| |
|---|---|
| Episodio | |
| Serie: | TNG |
| Temporada: | 3 |
| Producción | |
| Nro. Producción: | 152 |
| Fecha de Emisión:(1) | 16 de Octubre de 1989. |
| Rating/Ranking:(1) | 9.6/3 |
| Ficción | |
| Año: | 2366 |
| Fecha Estelar: | 43173.5 |
| |
En El Mundo:
- Latinoamérica:
- España: ¿Quién vigilia a los vigilantes?
- Italia: Prima direttiva
- Alemania: Der Gott der Mintakaner
- Francia: Observateurs observés
- Brasil:
- Japón:
- Rusia:
Créditos
Estrellas Invitadas:
- Kathryn Leigh Scott: Nuria
- Ray Wise: Liko
- James Greene: Doctor Barron
- Pamela Segall: Oji
- John McLiam: Fento
Actores:
- James McIntire: Hali
- Lois Hall: Mary Warren
- Nikita Ager: Adoradora (no acreditada)
- Tim Trella: Doctor Palmer (no acreditado)
Historia y Guión:
Dirección:
Música
Sinopsis
- La Enterprise, debe reparar los daños causados, cuando una civilización primitiva, descubre un equipo de observación de la Federación y concluye que el personal de la Flota Estelar son dioses.
Notas
- En este episodio tenemos la referencia final a la Dra. Pulaski en la serie. A partir de ahora nunca se la mencionara por su nombre en la serie, aunque es aludida por el profesor Moriarty en "Ship in a Bottle". Por otra parte, se le hace una breve mención en el episodio final de Star Trek: Voyager "Endgame". Curiosamente, una de las primeras víctimas en este episodio, también se apellida "Pulaski".
Cartografía:
Razas:
Otros:
Notas al Pie
- (1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
Enlaces Externos
- Who_Watches_the_Watchers%3F en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Who Watches The Watchers? en la Wikipedia
- Watches The Watchers? en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
| Episodio Anterior: The Survivors |
Star Trek: The Next Generation Tercera Temporada |
Siguiente Episodio: The Bonding |