En el MundoEditar sección

• Latinoamérica: El Camino de un Guerrero
• Brasil:
• Alemania:
• Italia:
• Francia:
• Japón:

CréditosEditar sección

Estrellas InvitadasEditar sección

• Penny Johnson: Kasidy Yates
• Marc Alaimo: Gul Dukat
• Robert O'Reilly: Canciller Gowron
• J.G. Hertzler: General Martok
• Obi Ndefo: Drex
• Christopher Darga: Kaybok
• William Dennis Hunt: Huraga

Aparición Especial:Editar sección

• Andrew Robinson: Elim Garak

Actores:Editar sección

• Patricia Tallman: Oficial de Armas
• Judi Durand: Voz de la Computadora de la Estación
• Leslie Hoffman: Oficial de la Flota Estelar (no acreditada)

Historia y Guión:Editar sección

• Ira Steven Behr
• Robert Hewitt Wolfe

Dirección:Editar sección

• James L. Conway

Música:Editar sección

• Dennis McCarthy

Notas:Editar sección

Inconsistencias:Editar sección

Blooper:Editar sección

Cartografía:Editar sección

Naves:Editar sección

Razas:Editar sección

Otros:Editar sección

Notas al PieEditar sección

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos