Episodio
Serie:	TNG
Temporada:	2
Producción
Nro. Producción:	130
Fecha de Emisión:(1)	12 de Diciembre de 1988
Rating/Ranking:(1)	No Disponible
Ficción
Año:	2365
Fecha Estelar:	42402.7

En El Mundo:Editar sección

• Latinoamérica: El Increible Okona
• España: El Escándalo Okona
• Italia: Okona l'immorale (Okona, El Inmoral)
• Alemania: Der unmögliche Captain Okona (El Imposible Capitán Okona)
• Francia: Okona le magnifique (Okona El Magnífico)
• Brasil: O Audacioso Okona (El Audaz Okona)
• Japón: Muhoumono Okona (Increible Okona)
• Rusia: Возмутительный Окона - Vozmutitel'nyj Okona (El indignante Okona)

CréditosEditar sección

Estrellas Invitadas:Editar sección

• William O. Campbell: Capitán Thadium Okona
• Douglas Rowe: Debin
• Albert Stratton: Kushell
• Rosalind Ingledew: Yanar
• Kieran Mulroney: Benzan

Aparición Especial:Editar sección

• Joe Piscopo: "El Cómico"
• Whoopi Goldberg: Guinan

Actores no AcreditadosEditar sección

• Teri Hatcher: Teniente B.G. Robinson
• Lorine Mendell: Dianna Giddings
• James G. Becker: Youngblood
• Juliet Cesario: [Oficial Científico
• Randy James: Camarero
• Tim McCormack: Alférez Bennett
• Guy Vardaman: Darien Wallace

Historia:Editar sección

• Lance Dickson
• David Landsberg
• Les Menchen

Guión:Editar sección

• Burton Armus

DirecciónEditar sección

• Robert Becker

MúsicaEditar sección

• Ron Jones

NotasEditar sección

• El actor Bill Campbell fue uno de los postulantes más serios a quedarse con el papel de William Riker en el casting original de la Serie.

• El nombre del cabaret holográfico, "Charnock Comedy Cabaret", deriva de Ed Charnock, encargado de pintura de los filmes "Star Trek III: The Search for Spock" y "Star Trek IV: The Voyage Home"; En la pantalla que Data utiliza para elegir el programa, el coordinador de efectos visuales Ronald B. Moore duplicó los datos de su agenda telefónica, por lo que se pueden ver fugazmente los nombres de Gene Roddenberry, Maurice Hurley, Peter Lauritson y Dan Curry.

• En el ajedrez tridimensional que está en el Ten Forward, el artista Gregory Jein puso inusuales piezas: una es una réplica de la nave de la serie "Lost in Space" y otra es el robot de la misma, Robbie.

• El cómico Joe Piscopo es famoso en Estados Unidos por su participación como comediante y escritor en la mítica serie "Saturday Night Live!"; algunas fuentes sugieren que el papel para este episodio fue ofrecido originalmente al no menos famoso comediante Jerry Lewis, a quien Piscopo homenajea en su rutina; la otra celebridad a la que imita luego del famoso dientudo es al actor George Burns.

Blooper:Editar sección

• La Teniente Robinson le da su número de camarote a Okona: "806"; cuando este capitán llega a su camarote, la puerta dice "669 de la Cubierta 8"

Cartografía:Editar sección

• Altec
• Omega Sagitta
• Straleb

Naves:Editar sección

• Erstwhile

Razas y Gobiernos:Editar sección

• Klingon
• Coalición de Madena

Otros:Editar sección

• Trailer del Episodio (QuickTime 1.7 Mb)

Notas al PieEditar sección

• (1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos

Enlaces ExternosEditar sección

• The Outrageous Okona en Memory Beta, El wiki sobre trabajos bajo licencia de Star Trek
• The Outrageous Okona en la Wikipedia
• The Outrageous Okona en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek

Episodio Anterior: Elementary, Dear Data

Star Trek: The Next Generation Segunda Temporada

Siguiente Episodio: Loud as a Whisper