Memory Alpha
Registrarse
Advertisement
Memory Alpha
19 427
páginas

Mientras ayudan a una especie andrógina que ha perdido a un par de miembros en una región inexplorada del espacio, Riker se enamora de uno de ellos, lo cual puede generar problemas si es descubierto, ya que dicha especie alienígena no acepta la especificidad de género.

En el Mundo:[]

  • Latinoamérica:
  • España: La Paria
  • Italia: Il diritto di essere
  • Alemania: Verbotene Liebe
  • Francia: Paria
  • Brasil:
  • Japón: 両性具有ジェナイ星人
  • Rusia: Изгой

Créditos[]

Estrellas Invitadas:[]

No Acreditados:[]

Dobles:[]

Historia y Guión:[]

Dirección:[]

Música[]

Citas Memorables[]

"Hábleme de los hombres, ¿que les hace diferentes de las mujeres?"
"(resoplando) Un trocito, una tortuga y una cola de perrito...." (refiriéndose a una canción infantil, que traducida no tiene mucho sentido)
"¿Tienen una cola de perro?"

- Soren y Riker, hablando de los géneros.


"Comandante, hábleme de sus órganos sexuales."
"Uhhh..."

- Soren y Riker, en la lanzadera.


"Así que entonces, ¿son las mujeres, las que atraen a los hombres?"
"Oh no, los hombres también nos atraen, créame, pero lo hacen de un modo distinto."
"¿Sin color?"
"Sin color. Les gusta fingir que no hacen nada para atraer a una mujer... Aunque muchas veces es lo único que tienen en mente "

- Soren y la Dr. Crusher


"Los J'naii... no los soporto."
"¿Por que, Worf?"
"Por que si!"

- Worf y Deanna Troi


"En mi planeta, se nos ha enseñado que el genero es... primitivo."
"¿Primitivo? Tal vez..., pero a veces se aprende mucho de una experiencia... primitiva."

- Riker y Soren


"Ese es un juego de mujeres...el juego de hombres no tiene comodines."

- Worf a Troi, cuando esta reparte las cartas.


"Soy una mujer. Nací así. He tenido esos sentimientos, esas ansias, toda mi vida. No es algo antinatural, no estoy enferma por sentir de esa manera. Por eso no necesito ayuda y tampoco necesito que me curen. Lo que necesito, y lo que todos los que son como yo necesitan, es su comprensión y su compasión. Nosotros nunca hemos perjudicado a nadie, pero se nos desprecia y ataca. Y todo por que somos diferentes, aunque lo que hacemos no es diferente a lo que hacen ustedes. Hablamos, reimos, nos quejamos del trabajo, y pensamos en como sera la vejez, hablamos de nuestras familias y nos preocupamos por el futuro. Y también lloramos con el otro cuando algo va mal. Sólo intentamos vivir felices con nuestra pareja, eso es lo único que pretendemos. Y por eso se nos llama inadaptados, intrigantes y delincuentes. ¿Pero que derecho tiene ustedes a castigarnos? ¿quien les ha dado el derecho de cambiarnos? ¿Que les hace pensar, que pueden dictar como puede quererse la gente?"

- Soren a Noor, cuando la están juzgando.


"Verá Comandante, en este mundo todos quieren ser normales."

- Noor

Notas[]

  • Al igual que en TNG: "The Host", DS9: "Rejoined" y ENT: "Stigma", "The Outcast" fue uno de los pocos episodios, de cualquiera de los de la serie Star Trek, que entra en los temas de la identidad de género y la homosexualidad, de manera alegórica.El productor Rick Berman comentaba en Star Trek: The Next Generation Companion, "Pensamos, que habíamos hecho una declaración muy positiva acerca de los prejuicios sexuales, en los distintos Star Trek, pero todavía llegaban muchas cartas, de aquellos que pensaban que era sólo nuestra manera de "lavarnos las manos", sobre la situación de los homosexuales".La "situación" surgía continuamente durante Star Trek: Enterprise y aún lo hace hoy, con algunos supuestos de homofobia por parte de los ex productores de Star Trek [1].
  • Rick Berman, trató de no dejar que la percepción, de lo que el público encontraría aceptable, "nos influenciara demasiado", en la elección de la pareja de Riker, "pero con Riker participando en apasionados besos con un actor masculino, podría haber sido un poco difícil de aceptar para los espectadores". (San Jose Mercury News, Grapevine, 14 de marzo de 1992) Sin embargo, Jonathan Frakes lo veía de otra manera y más tarde critico la decisión de usar mujeres en las funciones de los J'naii, ya que una historia de amor compartido, entre dos hombres habrían hecho que la declaración del episodio fuera más fuerte [2].
  • Dos líneas de diálogo fueron cortadas de la versión final: Noor explicando a Riker que los J'naii son, según todas las mediciones una raza inteligente, a lo que Riker pregunta: "¿Entonces, cómo es que Soren no puede elegir sobre su orientación sexual?" [3].
  • Las desigualdades sexuales se exploraron también, aunque en segundo plano, en "The Outcast", cuando la Dra. Crusher, aparentemente trata de recordar un tiempo en que las mujeres eran consideradas "seres débiles e inferiores". Ella afirmaba que esos sentimientos no había sido un problema desde hacia "mucho tiempo", aunque las declaraciones de Worf acerca de una mano débil que convierte en un "Juego de Mujeres" el póquer, pueden poner en duda que eso sea cierto, al menos desde una perspectiva Klingon. (El diálogo en cuestión, se complica aún más por las declaraciones de Worf, al principio de la serie, en las que manifiesta que "los Klingons aprecian a las mujeres fuertes.")
  • En la partida de póquer antes mencionada, se revela, por primera vez, el año específico de la fundación de la Federación Unida de Planetas, con el juego "Dia de la Federación" que incluye los doses, seises y ases para el año 2161.
  • Es uno de los dos episodios en los que LeVar Burton actuando como Geordi La Forge aparece con barba.

Cartografía:[]

  • Phelan

Instalaciones de la Flota Estelar:[]

Naves:[]

Razas:[]

Enlaces externos[]

Notas al Pie[]

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos

Episodio Anterior: Star Trek: The Next Generation Episodio Siguiente:
Ethics Quinta Temporada Cause and Effect
Advertisement