Episodio
Serie:	ENT
Temporada:	2
Producción
Nro. Producción:	152
Fecha de Emisión:(1)	21 de Mayo de 2003
Rating/Ranking:(1)	2.8/3
Ficción
Fecha:	Abril de 2153

Una sonda alienígena desencadena un ataque demoledor contra la Tierra, cortando una franja que va desde Florida hasta Venezuela, y matando a millones de personas. La Enterpise se dirige inmediatamente hacia la Tierra.

En el MundoEditar sección

• Latinoamérica:
• España: La Expansión
• Francia: Menace sur la Terre
• Alemania: Die Ausdehnung
• Italia: Attacco alla Terra
• Brasil:

CréditosEditar sección

Estrellas Invitadas:Editar sección

• John Fleck: Silik
• Vaughn Armstrong: Almirante Maxwell Forrest
• Gary Graham: Embajador Soval
• Daniel Riordan: Duras
• James Horan: Humanoide del Futuro
• Bruce Wright: Doctor Fer'at

Actores:Editar sección

• Dan Desmond: Canciller Klingon
• Josh Cruze: Capitán Ramirez
• David Figlioli: Tripulante Klingon
• L. Sidney: Tripulante Klingon
• Gary Bullock: Miembro del Concilio Klingon
• Serena Scott Thomas: Rebecca (escenas descartadas)

Historia y Guión:Editar sección

• Rick Berman
• Brannon Braga

DirecciónEditar sección

• Allan Kroeker

MúsicaEditar sección

• Dennis McCarthy

Notas:Editar sección

• Es la primera vez que se usan Torpedos Fotónicos en una nave de La Flota Estelar.
• El episodio marca el comienzo de la trama Xindi.

Inconsistencias:Editar sección

Cartografía:Editar sección

Naves:Editar sección

Razas:Editar sección

Notas al PieEditar sección

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos