Kira, Damar y Garak son víctimas de una emboscada en Cardassia. Odo comienza a recuperarse de su enfermedad. Quark recibe un mensaje del Grand Nagus Zek diciéndole que va a nombrarlo líder de la Alianza Ferengi.
En el Mundo[]
- Latinoamérica: Los Perros de Guerra
- Brasil:
- Alemania:
- Italia:
- Francia:
- Japón:
Créditos[]
Estrellas Invitadas[]
- Penny Johnson: Kasidy Yates
- Andrew Robinson: Elim Garak
- Jeffrey Combs: Weyoun / Brunt
- Max Grodénchik: Rom
- Casey Biggs: Gul Damar
- Barry Jenner: Almirante William Ross
- Cecily Adams: Ishka
- J.G. Hertzler: General Martok
- Chase Masterson: Leeta
- Aron Eisenberg: Alférez Nog
- Julianna McCarthy: Mila
- Tiny Ron: Maihar'du
- Salome Jens: Fundadora
Aparición Especial:[]
- Wallace Shawn: Grand Nagus Zek
Actores:[]
- Mel Johnson, Jr.: Legado Broca
- Vaughn Armstrong: Seskal
- Stephen Yoakam: Velal
- Paul S. Eckstein: Soldado Jem'Hadar
- David B. Levinson: Broik
- Cathy DeBuono: M'Pella
- Leroy D. Brazile: Lonar
- Majel Barrett: Voz de la Computadora
No Acreditados:[]
- Michael Wajacs: Ciudadano Bajorano
- Robin Morselli: Oficial Bajorano
- Henry Kingi, Jr.: Cardassiano
- George Colucci: Civil Cardassiano
- Ken Lesco: Civil Cardassiano
- Sam Alejan: Oficial de la Flota Estelar
- Brian Demonbreun: Oficial de Ciencias
- Stephen Blackehart: Civil Cardassiano / Oficial de la Flota Estelar
- Henry Kingi: Soldado Jem'Hadar
- Mark Riccardi: Civil Cardassiano
Dobles:[]
- Chuck Borden: Doble de Paul S. Eckstein
Historia:[]
Guión:[]
Dirección:[]
Música:[]
Notas:[]
Inconsistencias:[]
Blooper:[]
Cartografía:[]
- Atbar Prime
- Cardassia
- Ferenginar
- Kelvas Prime
- Quinor VII
- Regulak IV
- Risa
- Simperia
[]
- USS Sao Paulo
Razas:[]
Otros:[]
Enlaces externos[]
- The Dogs of War en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- The Dogs of War en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- The Dogs of War en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
Episodio Anterior: | Star Trek: Deep Space Nine | Episodio Siguiente: |
Extreme Measures | Séptima Temporada | What You Leave Behind |