En el MundoEditar sección

• Latinoamérica:
• España: El Comunicador
• Francia: Objet contaminant
• Alemania: Der Kommunikator
• Italia: Il comunicatore

CréditosEditar sección

Estrellas Invitadas:Editar sección

• Francis Guinan: Gosis
• Tim Kelleher: Teniente Pell
• Brian Reddy: Doctor Temec
• Dennis Cockrum: Dueño de Bar
• Jason Waters: Soldado

Historia:Editar sección

• Rick Berman
• Brannon Braga

Guión:Editar sección

• André Bormanis

DirecciónEditar sección

• James A. Contner

MúsicaEditar sección

• Dennis McCarthy

Notas:Editar sección

• Este episodio explora la importancia de no introducir tecnología en civilizaciones sin capacidad Warp. Esto llevara a la Federación a integrarlo como una de sus principales directrices legales, en la Primera Directiva; un tema, que casualmente, támbien se trata en TOS "A Piece of the Action".
• Las armas utilizadas por los soldados del planeta, son subfusiles MP5 Heckler & Koch modificados.

Inconsistencias:Editar sección

Cartografía:Editar sección

Naves:Editar sección

Razas:Editar sección

Notas al PieEditar sección

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos