Episodio
Serie:	DS9
Temporada:	7
Producción
Nro. Producción:	572
Fecha de Emisión:(1)	12 de Mayo de 1999
Rating/Ranking:(1)	No Disponible
Ficción
Año:	2375
Fecha Estelar:	Desconocida

En el MundoEditar sección

• Latinoamérica: Tirando Hacia el Viento
• Brasil:
• Alemania:
• Italia:
• Francia:
• Japón:

CréditosEditar sección

Estrellas InvitadasEditar sección

• Andrew Robinson: Elim Garak
• Jeffrey Combs: Weyoun
• Casey Biggs: Gul Damar
• J.G. Hertzler: General Martok
• Robert O'Reilly: Canciller Gowron
• John Vickery: Gul Rusot
• Salome Jens: Fundadora

Actores:Editar sección

• Kitty Swink: Luaran
• J. Paul Boehmer: Vornar

Historia y Guión:Editar sección

• Ronald D. Moore

Dirección:Editar sección

• Michael Laurence Vejar

Música:Editar sección

• David Bell

Notas:Editar sección

Inconsistencias:Editar sección

Blooper:Editar sección

Cartografía:Editar sección

Naves:Editar sección

Razas:Editar sección

Otros:Editar sección

Notas al PieEditar sección

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos