Episodio
Serie:	VOY
Temporada:	4
Producción
Nro. Producción:	175
Fecha de Emisión:(1)	29 de Octubre de 1997
Rating/Ranking:(1)	4.6/96
Ficción
Año:	2374
Fecha Estelar:	51244.3

En el MundoEditar sección

• Latinoamérica: El Método Científico
• Brasil:
• Alemania: Verwerfliche Experimente
• Italia: Metodi scientifici
• Francia: Méthode scientifique
• Japón:

CréditosEditar sección

Estrellas InvitadasEditar sección

• Annette Helde: Takar
• Rosemary Forsyth: Alzen

Actores:Editar sección

• Tarik Ergin: Teniente Ayala (no acreditado)

Historia:Editar sección

• Sherry Klein
• Harry "Doc" Kloor

Guión:Editar sección

• Lisa Klink

Dirección:Editar sección

• Alexander Singer

Música:Editar sección

• Jay Chattaway

Notas:Editar sección

Inconsistencias:Editar sección

Blooper:Editar sección

Cartografía:Editar sección

Naves:Editar sección

Razas:Editar sección

Otros:Editar sección

Notas al PieEditar sección

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos