En el MundoEditar sección

• Latinoamérica: Los Motivos de los Profetas
• Brasil:
• Alemania:
• Italia:
• Francia:
• Japón:

CréditosEditar sección

Estrellas InvitadasEditar sección

• Max Grodénchik: Rom
• Juliana Donald: Emi
• Tiny Ron: Maihar'du
• Wallace Shawn: Gran Nagus Zek

Actores:Editar sección

• Bennet Guillory: Oficial Médico

Idea Original:Editar sección

• William N. Stape (no acreditado)

Historia y Guión:Editar sección

• Ira Steven Behr
• Robert Hewitt Wolfe

Dirección:Editar sección

• Rene Auberjonois

Música:Editar sección

• Dennis McCarthy

Notas:Editar sección

Inconsistencias:Editar sección

Blooper:Editar sección

Cartografía:Editar sección

Naves:Editar sección

Razas:Editar sección

Otros:Editar sección

Notas al PieEditar sección

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos