En el MundoEditar sección

• Latinoamérica: Erase una vez
• Brasil:
• Alemania: Es was einmal
• Italia: C'era una volta
• Francia: Il etait une fois
• Japón:

CréditosEditar sección

Estrellas InvitadasEditar sección

• Justin Louis: Trevis
• Nancy Hower: Alférez Samantha Wildman
• Scarlett Pomers: Naomi Wildman
• Wallace Langham: Flotter T. Water III

Actores:Editar sección

• Majel Barrett: Voz de la Computadora
• Tarik Ergin: Teniente Ayala (no acreditado)

Historia y Guión:Editar sección

• Michael Taylor

Dirección:Editar sección

• John T. Kretchmer

Música:Editar sección

• David Bell

Notas:Editar sección

Inconsistencias:Editar sección

Blooper:Editar sección

Cartografía:Editar sección

Naves:Editar sección

Razas:Editar sección

Otros:Editar sección

Notas al PieEditar sección

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos