El lado klingon de su futuro bebé preocupa a B´Elanna y quiere de alguna forma modificar su ADN.

En el MundoEditar sección

• Latinoamérica: Linaje
• Brasil: Linhagem
• Alemania: Abstammung (Descendencia)
• Italia: Discendenza (Descendencia)
• Francia: La Descendance (La Descendencia)

CréditosEditar sección

Estrellas InvitadasEditar sección

• Manu Intiraymi: Icheb

Actores:Editar sección

• Juan García: John Torres
• Jessica Gaona: B'Elanna Torres (niña)
• Javier Grajeda: Carl
• Paul Langdon: Dean
• Nicole Sarah Fellows: Elizabeth
• Gilbert R. Leal: Michael
• Majel Barrett: Voz de la Computadora
• Tarik Ergin: Teniente Ayala (no acreditado)

Historia y Guión:Editar sección

• James Kahn

Dirección:Editar sección

• Peter Lauritson

Música:Editar sección

• Dennis McCarthy

Inconsistencias:Editar sección

• En este episodio queda establecido que John Torres abandonó a su hija cuando tenía 12 años. En el capítulo "Eye of the Needle" B'Elanna dice que no ve a su padre desde que tenía 5 años.

• Todos en el episodio hablan de realizar manipulaciones genéticas, cuando es sabido que desde las Guerras Eugénicas está terminantemente prohibido por la Federación

Razas:Editar sección

• Klingons

Notas al PieEditar sección

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos