Episodio
Serie:	DS9
Temporada:	7
Producción
Nro. Producción:	551
Fecha de Emisión:(1)	30 de Septiembre de 1998
Rating/Ranking:(1)	No Disponible
Ficción
Año:	2375
Fecha Estelar:	Desconocida

En el MundoEditar sección

• Latinoamérica: Imagen en la Arena
• Brasil:
• Alemania: Das Gesicht im Sand
• Italia:
• Francia:
• Japón:

CréditosEditar sección

Estrellas InvitadasEditar sección

• Jeffrey Combs: Weyoun
• Casey Biggs: Gul Damar
• Barry Jenner: Almirante Ross
• J.G. Hertzler: General Martok
• Megan Cole: Senadora Cretak
• Aron Eisenberg: Cadete Nog

Aparición Especial:Editar sección

• James Darren: Vic Fontaine
• Brock Peters: Joseph Sisko

Actores:Editar sección

• Johnny Moran: Bajorano
• Deborah Lacey: Sarah Sisko / La Imagen en la Arena (no acreditada)

Historia y Guión:Editar sección

• Ira Steven Behr
• Hans Beimler

Dirección:Editar sección

• Les Landau

Música:Editar sección

• Dennis McCarthy

Notas:Editar sección

Inconsistencias:Editar sección

• La bola de baseball que cae del piano que está tocando Sisko viene del lado izquierdo del instrumento. Sin embargo, no parece que esté allí cuando la escena anterior muestra el restaurante y casi toda la cubierta del instrumento.

Blooper:Editar sección

Cartografía:Editar sección

Naves:Editar sección

Razas:Editar sección

Otros:Editar sección

Notas al PieEditar sección

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos