En el MundoEditar sección

• Latinoamérica: A Favor del Osado
• Brasil:
• Alemania:
• Italia:
• Francia:
• Japón:

CréditosEditar sección

Estrellas InvitadasEditar sección

• Andrew Robinson: Elim Garak
• Jeffrey Combs: Weyoun
• Marc Alaimo: Gul Dukat
• Max Grodénchik: Rom
• Aron Eisenberg: Cadete Nog
• J.G. Hertzler: General Martok
• Melanie Smith: Tora Ziyal
• Casey Biggs: Gul Damar
• Chase Masterson: Leeta
• Barry Jenner: Almirante William Ross
• Salome Jens: Fundadora

Actores:Editar sección

• William Wellman, Jr.: Oficial Bajorano
• Bart McCarthy: Almirante Coburn
• Ericka Klein: Almirante Sitak
• Andrew Palmer: Soldado Jem'Hadar

Historia y Guión:Editar sección

• Ira Steven Behr
• Hans Beimler

Dirección:Editar sección

• Winrich Kolbe

Música:Editar sección

• Jay Chattaway

Notas:Editar sección

Inconsistencias:Editar sección

Blooper:Editar sección

Cartografía:Editar sección

Naves:Editar sección

USS Sarek (menc.)

Razas:Editar sección

Otros:Editar sección

Notas al PieEditar sección

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos