Episodio
Serie:	DS9
Temporada:	1
Producción
Nro. Producción:	418
Fecha de Emisión:(1)	30 de Mayo de 1993
Rating/Ranking:(1)	9.0/4
Ficción
Año:	2369
Fecha Estelar:	46922.3

En el MundoEditar sección

• Latinoamérica: Drama Personal
• Brasil: Luta Pelo Poder (Lucha Por El Poder)
• Alemania: Meuterei (Amotinamiento)
• Italia: Dramma involontario (Drama Involuntario)
• Francia: Dramatis Personae
• Japón: Hangyaku no Telepath Energy (Traidora Energía Telepática)

CréditosEditar sección

Estrellas InvitadasEditar sección

• Tom Towles: Hon'Tihl

Actores:Editar sección

• Stephen Parr: Valeriano
• Randy Pflug: Guardia
• Jeff Pruitt: Alférez

Historia y Guión:Editar sección

• Joe Menosky

DirecciónEditar sección

• Cliff Bole

MúsicaEditar sección

• Jay Chattaway

Notas:Editar sección

• El Título provisorio del episodio era "Ritual Sacrifice"

• El Reloj Saltah'na fue diseñado por Ricardo F. Delgado; en futuros episodios se lo puede ver en la oficina de Sisko.

Blooper:Editar sección

• Sisko y O'Brien se habían quitado sus comunicadores, pero en la escena de la descompresión de la bodega de carga se puede ver en el pecho del Comandante su comunicador reaparecido por un breve instante.

Cartografía:Editar sección

• Fahleena III
• Mariah IV
• Rochani III
• Ultima Thule

Naves:Editar sección

• IKS Toh'Kaht
• Sherval Das

Razas:Editar sección

• Klingons
• Saltah'na
• Valerianos

Otros:Editar sección

• Trailer (QuickTime 1.7 Mb)

Notas al PieEditar sección

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos