| Episodio | |
|---|---|
| Serie: | ENT |
| Temporada: | 2 |
| Producción | |
| Nro. Producción: | 151 |
| Fecha de Emisión:(1) | 14 de Mayo de 2003 |
| Rating/Ranking:(1) | 2.3/3 |
| Ficción | |
| Fecha: | 21 de Marzo de 2153 |
Un caza recompensas Tellarita se ofrece como guía turístico a Archer con la intención de capturarlo y entregarlo a los klingon para poder recuperar una nave que le ha sido confiscada. Paralelamente un microbio infecta a T'Pol, exacerbando su libido hasta niveles peligrosos.
En el Mundo
- Latinoamérica:
- España: Recompensa
- Francia: Chasseur de primes
- Alemania: Kopfgeld
- Italia: La taglia
- Brasil:
Créditos
Estrellas Invitadas:
Actores:
- Michael Garvey: Capitán Goroth
- Louis Ortiz: Guerrero Klingon
Historia:
Guión:
Dirección
Música
Citas Memorables
"Sus niveles de endorfinas están peligrosamente altos!"
"Yo no estoy enferma."
"No son lecturas normales!"
"Son normales para un Vulcano en mis condiciones."
"Estoy hambrienta"
"La comida llegara pronto"
"No me refería a la comida"
- - T'Pol y Phlox, cuando T'pol se sube por las paredes. -
"No tenga miedo. No le haré daño"
"Está alterando mi serum!"
- - T'Pol y Phlox -
Notas:
- Es la primera aparición de la caracterización de los Tellaritas revisada por Michael Westmore, desde su última aparición en Star Trek IV: The Voyage Home, sin contar con las existencias de material de archivo.
- Puede verse una nave Vulcana de tipo D’Kyr acoplada a la estación, con su anillo warp en posición horizontal. Se trata de la primera y única vez que vemos la nave en este tipo de configuración.
Inconsistencias:
Cartografía:
Razas:
Notas al Pie
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos