En el MundoEditar sección

• Latinoamérica:
• España:
• Brasil:
• Alemania:
• Italia:

CréditosEditar sección

Estrellas Invitadas:Editar sección

• Alec Newman: Malik
• Abby Brammell: Persis
• Joel West: Raakin
• The Big Show: Vendedor de Esclavos
• Dave Power: Alférez Jeffrey Pierce
• J.G. Hertzler: Capitán Klingon
• Dayo Ade: Oficial Klingon

Aparición Especial:Editar sección

• Brent Spiner: Doctor Arik Soong

Actores:Editar sección

• Gary Kasper: Hombre de Orion
• Bobbi Sue Luther: Mujer de Orion
• Thom Williams: Soldado Klingon
• Scott L. Schwartz: Guardia de Orion (no acreditado)
• David Mattey: Guardia de Orion (no acreditado)
• Paul Sklar: MACO (no acreditado)
• Dorenda Moore: MACO (no acreditado)
• Shawn Crowder: MACO (no acreditado)
• Kevin Derr: MACO (no acreditado)
• Vince Deadrick: Alienígena (no acreditado)
• Fernando Chien: Saul (no acreditado)
• Scott Workman: Guardia de Orion / Guardia Klingon (no acreditado)
• Troy Brenna: Soldado Klingon (no acreditado)

Historia y Guión:Editar sección

• Ken LaZebnik

DirecciónEditar sección

• David Livingston

MúsicaEditar sección

• Kevin Kiner
• Dennis McCarthy

Notas:Editar sección

Inconsistencias:Editar sección

Cartografía:Editar sección

Naves:Editar sección

Razas:Editar sección

Notas al PieEditar sección

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos