En el MundoEditar sección

• Latinoamérica: Fiebre en la Sangre
• Brasil:
• Alemania: Pon Farr
• Italia: La febbre del sangue
• Francia: La fièvre du sang
• Japón:

CréditosEditar sección

Estrellas InvitadasEditar sección

• Alexander Enberg: Alférez Vorik
• Bruce Bohne: Ishan
• Deborah Levin: Alférez Lang

Actores:Editar sección

• Amy Jo Traicoff: T'Pera (no acreditada)
• Tarik Ergin: Teniente Ayala (no acreditado)

Historia y Guión:Editar sección

• Lisa Klink

Dirección:Editar sección

• Andrew Robinson

Música:Editar sección

• Jay Chattaway

Notas:Editar sección

Inconsistencias:Editar sección

Blooper:Editar sección

Cartografía:Editar sección

Naves:Editar sección

Razas:Editar sección

Otros:Editar sección

Notas al PieEditar sección

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos