Episodio
Serie:	DS9
Temporada:	1
Producción
Nro. Producción:	413
Fecha de Emisión:(1)	25 de Abril de 1993
Rating/Ranking:(1)	9.9/4
Ficción
Año:	2369
Fecha Estelar:	46715.2

En el MundoEditar sección

• Latinoamérica: Líneas de Batalla
• Brasil: Frentes de Batalha (Frentes de Batalla)
• Alemania: Die Prophezeihung (La Profecía)
• Italia: Guerra per sempre (Guerra Por Siempre)
• Francia: Derrière les lignes ennemies (Detrás de las Líneas Enemigas)
• Japón: Senritsu no Gamma Uchu-iki (Temblando en el Cuadrante Gamma)

CréditosEditar sección

Estrellas InvitadasEditar sección

• Camille Saviola: Kai Opaka
• Paul Collins: Zlangco
• Jonathan Banks: Shel-La

Actores:Editar sección

• Majel Barrett: Voz de la Computadora USS Rio Grande

Historia:Editar sección

• Hilary J. Bader

Guión:Editar sección

• Richard Danus
• Evan Carlos Somers

DirecciónEditar sección

• Paul Lynch

MúsicaEditar sección

• Dennis McCarthy

Notas:Editar sección

• Cirroc Lofton y Armin Shimerman no aparecen en el episodio.

• Este episodio toma elementos de la Mitología Escandinava, más precisamente de la leyenda de "Hedin y Högni", seres mitológicos envueltos en una guerra interminable.

Bloopers:Editar sección

• En el momento que la Yangtzee Kiang recibe el impacto del satélite, la Kai Opaka está sentada al lado de Sisko, cuando en todo el viaje se la pudo ver sentada más atrás a la izquierda del Comandante.

Cartografía:Editar sección

• Idran

Naves:Editar sección

• USS Rio Grande (ap.)
• USS Yangtzee Kiang (ap.)

Razas:Editar sección

• Ennis
• Nol-Ennis

Otros:Editar sección

• Trailer (QuickTime 1.7 Mb)

Notas al PieEditar sección

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos