En el MundoEditar sección

• Latinoamérica:
• España:
• Brasil:
• Alemania:
• Italia:

CréditosEditar sección

Estrellas Invitadas:Editar sección

• Kara Zediker: T'Pau
• Robert Foxworth: Administrador V'Las
• Gary Graham: Embajador Soval
• Bruce Gray: Surak
• John Rubinstein: Kuvak
• Joanna Cassidy: T'Les

Historia y Guión:Editar sección

• André Bormanis

Dirección:Editar sección

• Roxann Dawson

Música:Editar sección

• Jay Chattaway

Notas:Editar sección

Inconsistencias:Editar sección

Cartografía:Editar sección

Naves:Editar sección

Razas:Editar sección

Notas al PieEditar sección

(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos